Deslinde de Responsabilidad
Información legal sobre el uso de la plataforma, el contenido compartido y el tratamiento de tus datos
Última actualización: 15 de octubre de 2026
1. Propósito de El Recreo
El Recreo es un banco de actividades y recursos recreativos pensado para educadores, recreólogos, animadores, coordinadores de grupos y cualquier persona que planifique actividades comunitarias, escolares o de tiempo libre.
Nuestro objetivo es organizar, facilitar el acceso y difundir materiales útiles para la planificación recreativa. No pretendemos reemplazar el trabajo de creadores, autores ni titulares de derechos: buscamos ser un punto de encuentro que ordene y haga visible contenido ya existente, siempre que sea posible con la debida atribución.
2. Naturaleza del servicio
El Recreo funciona como una plataforma digital de consulta y organización. El contenido se ofrece con fines educativos, formativos y recreativos. La disponibilidad de un recurso en la plataforma no implica que El Recreo sea su autor ni que ostente derechos exclusivos sobre el mismo.
Los usuarios son responsables de evaluar si un recurso es adecuado para su contexto, grupo y normativa aplicable antes de utilizarlo.
3. Sobre el contenido publicado
El material disponible puede incluir, entre otros:
- Canciones y dinámicas musicales de conocimiento popular o acervo tradicional
- Juegos y dinámicas grupales de dominio público o amplia difusión comunitaria
- Recursos audiovisuales o instrucciones recopiladas de fuentes de acceso público
- Descripciones, adaptaciones y fichas elaboradas para facilitar su uso en contextos recreativos
Cuando conocemos la procedencia o autoría de un material, procuramos indicarlo de forma visible. Si un recurso carece de datos de autoría, lo publicamos como tal y quedamos abiertos a completar o corregir esa información.
4. Nombres del material y expresiones discriminatorias
El Recreo no crea, no elige y no se identifica con los nombres de las canciones, los juegos ni las dinámicas que publica. Esos títulos pertenecen al material preexistente —muchas veces de tradición oral o de amplia circulación— y pueden incluir palabras o expresiones que hoy resultan ofensivas, capacitistas, racistas, homofóbicas o discriminatorias de cualquier otro modo.
El Recreo no tiene ninguna relación con el sentido de esos nombres y no los hace propios. Su función se limita a distribuir y ordenar el material para que pueda consultarse. Publicar un recurso, o mostrar su título tal como circula, no implica adhesión, aval ni simpatía con su nombre ni con las ideas que ese nombre pueda sugerir.
El Recreo no apoya, bajo ningún punto de vista, expresiones discriminatorias, racistas, homofóbicas ni de ningún otro tipo que atenten contra la dignidad de las personas. Quien use un recurso es responsable de adaptarlo, renombrarlo o descartarlo si el título o el desarrollo no son adecuados para su grupo.
5. Derechos de autor y atribución
No es nuestra intención vulnerar derechos de autor ni apropiarnos del trabajo ajeno. El Recreo no reclama autoría sobre contenidos de terceros y reconoce que gran parte del material puede pertenecer a autores, colectivos, instituciones o al acervo cultural compartido.
Actuamos como un repositorio y banco de recursos que facilita el acceso a materiales ya existentes. Siempre que sea posible, se aclara la autoría, la fuente o el contexto del contenido. Si detectamos un error de atribución, lo corregimos a la brevedad.
Si sos titular de derechos sobre algún material y considerás que su publicación no está autorizada, podés solicitar su revisión, corrección de créditos o retiro conforme a la sección 6 de este documento.
6. Solicitud de retiro o corrección de contenido
Si sos autor/a, titular de derechos o representante legítimo y considerás que un contenido publicado en El Recreo vulnera tus derechos o fue atribuido incorrectamente, podés contactarnos indicando:
- El título o enlace del recurso en cuestión
- Tu relación con el material (autoría, titularidad, representación)
- El motivo de la solicitud (retiro, corrección de créditos, enlace a fuente oficial, etc.)
Revisaremos cada pedido con seriedad y, cuando corresponda, procederemos a corregir o retirar el contenido en un plazo razonable. Respetamos el trabajo de quienes crean y comparten recursos recreativos.
7. Uso del contenido y limitación de responsabilidad
El contenido se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". El Recreo no garantiza que toda la información sea exacta, completa, actualizada o apta para todo contexto o grupo.
Al utilizar la plataforma, aceptás que:
- Sos responsable del uso que hagas de los recursos en tu actividad profesional o recreativa
- Debés evaluar la seguridad, la edad del grupo, el espacio y las condiciones de cada actividad
- Se recomienda prever accidentes, lesiones o imprevistos y actuar con precaución
- Conviene dar crédito a los autores originales cuando su identidad sea conocida
En la máxima medida permitida por la ley, El Recreo no será responsable por daños, perjuicios o consecuencias derivadas del uso de los materiales publicados o de decisiones tomadas en base a ellos.
8. Cuentas de usuario y datos personales
Para acceder a ciertas funciones (guardar favoritos, comentar, usar el asistente Tito, etc.) podés crear una cuenta. Los datos que nos brindás —como nombre, correo electrónico y preferencias de uso— se utilizan exclusivamente para el funcionamiento de la plataforma.
En concreto, tus datos se emplean para:
- Identificarte y gestionar tu acceso a la cuenta
- Guardar tus favoritos, comentarios y preferencias dentro del servicio
- Mejorar la experiencia de uso y la seguridad de la plataforma
- Comunicaciones relacionadas con el servicio, cuando corresponda
No vendemos ni cedemos tus datos personales a terceros con fines ajenos al servicio. No utilizamos tu información para fines distintos de los necesarios para operar El Recreo. Podemos actualizar estas prácticas si incorporamos nuevas funcionalidades; en ese caso, este documento será revisado para reflejarlo.
9. Publicidad y sustentación del servicio
El Recreo puede incorporar en el futuro —o ya contar con— mecanismos de publicidad u otras formas de sustentación económica para mantener y mejorar la plataforma. Esa eventual monetización no implica la venta del contenido de terceros ni la apropiación de derechos de autor sobre los recursos publicados. La presencia de publicidad no altera nuestro compromiso de respetar la autoría y atender solicitudes legítimas de titulares de derechos.
10. Enlaces y contenido de terceros
La plataforma puede incluir enlaces o referencias a sitios, videos u otros recursos externos. El Recreo no controla ni asume responsabilidad por el contenido, las políticas o las prácticas de esos sitios de terceros. Te recomendamos revisar sus condiciones antes de utilizarlos.
11. Modificaciones de este documento
Podemos actualizar este deslinde de responsabilidad para reflejar cambios en la plataforma, en la legislación aplicable o en nuestras prácticas. La fecha de la última actualización se indica al inicio de esta página. El uso continuado de El Recreo después de una modificación implica la aceptación de los términos vigentes.
12. Fotografías
Las fotografías que ilustran la plataforma provienen de Pexels. Reconocemos a quienes las produjeron:
- Foto de Danny Sanz
- Foto de Tahir Xəlfəquliyev
- Foto de Danik Prihodko
13. Contacto
Si necesitás escribirnos, podés hacerlo a elrecreoapp@gmail.com.
En resumen
El Recreo es un banco de actividades y recursos con vocación educativa y recreativa. No buscamos apropiarnos de contenido ajeno: procuramos atribuir la autoría cuando es posible, corregir errores y retirar material cuando corresponda. Tampoco nos identificamos con los nombres de las canciones, los juegos o las dinámicas: solo distribuimos el material y no apoyamos expresiones discriminatorias de ningún tipo. Tus datos se usan solo para operar la plataforma. Al usar los recursos, hacelo con criterio, precaución y respeto por quienes los crearon y por las personas del grupo.

